今年度中文DSE考試有幾條非常有爭議性的作文題目，其中一條為《必要的沉默》。《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅van》(下稱《紅van》)其實就像這樣的作文題，又或者說《紅van》是陳果刻意製造給自己的題目，入場的觀眾究竟看過或未看過原著多，已是一個很有趣的targeted audience預測，我則屬於之前未看過的一群。
《紅van》角色之中，有一個角色是非常適合回應今年度的考試題《必要的沉默》，我一時三刻亦想不起其他電影中有角色更配得起這條題目，就是主角黃又南演的阿池。他一副好心的樣子，為人設想的腔調，在這種關頭卻把重要資訊緊緊收埋，畢竟他是唯一回過九龍，又最先見到其他乘客染病死亡的一位，但他卻可能出於好心，擔心震驚各人而把這些重要資訊轉成為一種「必要的沉默」。
後段相處理得有點奇怪的「一人一刀」一幕，有一個相當著的故事有著類似的情節，就是Agatha Christie的《東方快車謀殺案》。《東方快車謀殺案》大家的沉默是因為彼此有著共享的仇恨和罪孽，而《紅van》「一人一刀」一幕，背後有著共同對當時茶餐廳外世界的恐懼，還有是共享著世界只餘我們那種正義由我們定義的快感，這種恐懼和快感對良心來說是另一種「必要的沉默」。
《紅van》跟作文題目《必要的沉默》，幾乎同一程度觸動著我的神經，因為彼此都是這麼ambivalent，如此日常又同樣無可避免地政治化。「邊個撚樣做特首?」這句粗口有甚麼特別? 這是一句肯定只有香港人才懂的粗口；《紅van》和《必要的沉默》一樣，註定是屬於香港人的題目。
