新年，觀塘協和街，抬頭是千萬的豪宅，市建局的觀月樺峰，低頭盡是觀音泥塑、電線、環保袋等10元8塊的雜物(有人以為是垃圾)，同一個香港，一街之隔，天國地獄，究竟哪處是天國？哪裏是地獄？初一至初三，香港最有人情味的時光，只因食環署的小販管理隊休息三天，一年有0.8%的日子，感受昔日活力和繁華。舊區的街道滿是地攤，跟新穎的豪宅相伴，教會我們何謂堅尼系數。今年，可能生意太好，不少連鎖店(如︰千色店)也休息一天，拾回久違新年的寧靜氣氛。關上大閘的店面，是游擊地攤的恩物，鐵閘掛滿衣物、堆滿各式「貨品」，應節的孔雀羽毛、樂器、古董及最受歡迎的咸碟，由街上伸延至馬路，小巴開着車尾門賣着100元的波鞋，琳琅滿目。店主有老人、也有中年人，更有印巴人，只要有貨，新年，你/妳就是老闆。
這三天，觀塘活像一間百貨公司，千色店。新年，想不到也是有人歡喜有人愁，初五被市建局清場的小販市集，小販們盡力叫賣︰「被黑社會清場，10蚊，10蚊，賣一件蝕一件，清貨執笠」檔主盡力散貨，原價五、六十元的雨傘，淪為十元的清倉貨，30元的腰包、手袋，大家搶得快慰。街坊的歡顏，檔主的無奈，新年的喜悅，清場的悲哀。
重建令舊區消失，社區和地攤消亡。遺忘前，記下這眾生相。
故事一 地攤的生活
初一在協和街街尾擺檔的婆婆，平時在月華街的天光墟擺賣雜物，賣電線、火牛、拾回來的東西和牛仔褲，今天來到人流較多的協和街對出。地攤位置沒有人競投，想要好位，早上四，五點霸位，甚至通宵睡在街上。早起的鳥兒不一定有蟲吃，今年，生意大不如前，很多人因重建搬走，比上年差多了。唯有下午六時早點回家，幸好住在和樂邨，不用搬抬太遠。有的婆婆來自寶達邨或秀茂坪則是山長水遠，有時食白果，顆粒無收，無奈萬分，婆婆眼中老人時間不值錢，對她而言。望着賣出的永安旅行袋，賺上十元，幫補飲茶已心足，如果當天能賣到百幾元，就是大生意。言談間，問婆婆要否吃飯，她笑着婉拒，原來同邨街坊為她送來午飯，如果外出吃飯，這天便會賠本。離開前，婆婆忙着賣旅行袋，跟婆婆說婆婆後，再添上一句︰「新年快樂，身體健康」，她露出燦爛的笑容，滿心歡喜。
故事二 街頭佛像教室
協和街的路口，豪宅一街之距，擁有四大檔地攤的伯伯，賣着古董和佛像，伯爺在南昌街開佛像古玩店，重建迫遷，賠償很少，不能復業，憤而逝世，剩下滿屋的佛像。新年初一至初三在觀塘市中心擺檔，已十多年，散貨已成家庭過年的指定活動，早上六點霸位，佔據全觀塘最有利的位置，整齊的擺放古董、古錢、玉器和佛像。筆者注足看着佛像，伯伯熱情地跳出來說：「後生仔唔識野，泰國請過來，銅都好重。這個鍍金，俾你睇下」，翻開觀音的底部，確寫着24K鍍金和中國製造。滔滔不絕講起伯爺和舊事，再拿起一個八掛，「這是白銅，同平時黃銅唔同，(跳到鐵閘前拿起磁石)磁石吸到，好貴，古董，後面有浮雕，人手做，好野」伯伯不是在賣貨，而是在講解，如果不是在街頭，還以為在博物館，總算學到點東西。不知他散貨的生活還要待多少年，希望散貨完成前，舊區還存在。
故事三, 街邊的通利
另一位協和街的婆婆，跟一位朋友坐在已關閘的麵包店前，邊打理開地攤邊談天，大談孫兒的婚嫁。見到我這位不速之客拿着相機行過，立時指着我︰「這對老婆婆和公公公仔，快影低佢，嗱，你係今日第五個影，好得意」好，我影下了。不過，讓我駐足是這裏的樂器，65元的古箏，還有完好無缺的小提琴，購自搬屋的家庭。行近金舖那地攤，還有結他和琵琶，應有盡有，三天尋寶，細心留意總有驚喜。附近的伯伯也是休閒，只在新年出沒開舖，忌憚食環的他，十二點才慢條斯理地開檔賣大陸手袋。全是幾年前大陸工廠結業的貨尾，全新的手袋放在家中挺浪費。相比其他的地攤檔，他的貨色較好。雖然開檔位置平平，駐足的人不少。
請參加 <告別‧觀塘社區祭> 活動
3/2/2014(初四)@2pm & 4pm 最後的時光︰觀塘導賞團，向社區致敬
* 兩個市集消失前，最後一次遊走觀塘，細味社區剩下的點滴
* 集合地點:裕民坊公園
4/2/2014(初五)@8pm 別了，不再臨時的小販市場
* 跟中興鐵器的江哥和眾位小販們說再見，不知何方再會，歡渡最後的晚上
9/2/2014(初十)@2pm 重見。觀塘──彭啤觀塘素描展
* 彭啤用上兩年，用鉛筆記下觀塘大街小巷，畫出20幅社區素描的展覽
請留意活在觀塘